上海艾睿翻译有限公司
当前位置:首页 > 行业资讯

婚姻移民需要准备什么材料?——艾睿翻译助您顺利移民

婚姻移民让伴侣能够在同一国家生活,但申请过程涉及大量文件,其中许多需要翻译和认证,以符合移民机构的要求。艾睿翻译提供专业、精准、符合法律要求的翻译服务,确保您的婚姻移民申请顺利通过。

婚姻移民所需材料

不同国家对婚姻移民的要求有所不同,但通常需要提供以下关键文件的翻译件:

1. 个人身份及民事文件

  • 护照(夫妻双方)

  • 出生证明

  • 结婚证(须在签发国正式登记)

  • 离婚判决书或前配偶死亡证明(如适用)

  • 改名证明(如适用)

2. 关系证明

  • 夫妻合影

  • 通信记录(电子邮件、聊天记录、通话记录)

  • 联名银行账户、租赁合同或水电账单,证明共同生活或财务责任

  • 亲友出具的关系真实性证明书(如适用)

3. 财务及经济支持文件

  • 担保配偶的收入证明或税务申报表

  • 银行对账单及资产证明

  • 雇主工作证明信

  • 经济担保声明(如移民机构要求)

4. 无犯罪记录及健康证明

  • 无犯罪记录证明(夫妻双方,具体视国家要求)

  • 体检报告及疫苗接种记录(须由指定医疗机构提供)

艾睿翻译的优势——专业、精准、合法合规

1. 认证翻译,符合移民要求

  • 翻译件符合 大使馆、领事馆及移民局的认证要求

  • 提供 认证翻译,附官方印章和翻译员签字,确保法律效力。

  • 可提供 公证翻译,满足部分国家的额外认证要求。

2. 高效处理,确保申请顺利

  • 标准翻译时间:24-72小时,视文件数量而定。

  • 加急翻译服务可在24小时内完成,确保紧急申请不受影响。

3. 严格保密,确保信息安全

  • 严格的数据保密政策,确保您的个人及婚姻信息安全。

  • 经验丰富的翻译团队,确保翻译内容 准确、合规、格式正确

选择艾睿翻译,让您的婚姻移民申请更加顺畅!

婚姻移民是人生的重要决定,准确、专业的翻译对申请成功至关重要。艾睿翻译凭借丰富的经验和专业团队,为您提供高质量、符合法律要求的翻译服务,确保您的移民流程更加顺利。立即联系我们,开启您的团聚之旅!




上一篇:户口本翻译指南——如何进行专业的户口本翻译?

下一篇:实习证明翻译——艾睿翻译助您轻松应对国际申请