视频和音频听译
视音频听译服务
艾睿公司作为专业的翻译团队，能够提供一站式的视音频听录听译和后期制作服务，针对新闻、宣传片、纪录片、访谈节目、讲座、发布会、产品宣传片、文体赛事解说、电影、电视剧、教育短片、专业课程等不同的视听作品翻译，提出多元化的语言转化解决方案。
服务分类
-
在线听译/转录
在线听译/转录
1.客户需求描述：译文内容无遗漏、内容无差错，保证译文通顺，有良好阅读体验。
2.服务优势：有专设部门负责视音频的听译服务，最快速响应客户的需求
遵循审核、评估等一系列科学化的翻译流程，严格把控译文质量。
庞大的优质翻译团队和科学化管理能最大程度为客户节省服务费用开支
严格保护客户隐私，所有听译人员均签署保密协议
3.最终实现效果：听译/转录的译文质量完全满足客户需求
保证一般文件和紧急文件均按时交付
可提供后续的配音、录音及字幕制作等一系列服务
-
音频听译/转录
音频听译/转录
1.客户需求描述：译文内容无遗漏、内容无差错，保证译文通顺，有良好阅读体验。
2.服务优势：有专设部门负责视音频的听译服务，最快速响应客户的需求
遵循审核、评估等一系列科学化的翻译流程，严格把控译文质量。
庞大的优质翻译团队和科学化管理能最大程度为客户节省服务费用开支
严格保护客户隐私，所有听译人员均签署保密协议
3.最终实现效果：听译/转录的译文质量完全满足客户需求
保证一般文件和紧急文件均按时交付
可提供后续的配音、录音及字幕制作等一系列服务
-
视频听译/转录
视频听译/转录
1.客户需求描述：译文内容无遗漏、内容无差错，保证译文通顺，有良好阅读体验。
2.服务优势：有专设部门负责视音频的听译服务，最快速响应客户的需求
遵循审核、评估等一系列科学化的翻译流程，严格把控译文质量。
庞大的优质翻译团队和科学化管理能最大程度为客户节省服务费用开支
严格保护客户隐私，所有听译人员均签署保密协议
3.最终实现效果：听译/转录的译文质量完全满足客户需求
保证一般文件和紧急文件均按时交付
可提供后续的配音、录音及字幕制作等一系列服务
-
会议录音
会议录音
1.客户需求描述：译文内容无遗漏、内容无差错，保证译文通顺，有良好阅读体验。
2.服务优势：有专设部门负责视音频的听译服务，最快速响应客户的需求
遵循审核、评估等一系列科学化的翻译流程，严格把控译文质量。
庞大的优质翻译团队和科学化管理能最大程度为客户节省服务费用开支
严格保护客户隐私，所有听译人员均签署保密协议
3.最终实现效果：听译/转录的译文质量完全满足客户需求
保证一般文件和紧急文件均按时交付
可提供后续的配音、录音及字幕制作等一系列服务
应用场景
| 影视层 | 电影、电视剧、纪录片、科普节目、综合节目、赛事解说 |
| 企业层 | 会议录音、企业宣传片、广告片、培训短片 |
| 教育层 | 专业课程、专题讲座、教育短片 |
| 政府层 | 政府宣传片、公益视频 |
服务优势
| 优秀的解决方案 | 预审稿件、洞悉客户需求，对应专业译员翻译、校对、审校、排版等。 |
| 覆盖领域全面 | 通信、能源、生物化学、机械机电、建筑、食品加工、农业畜牧、金融、医疗、制造、旅游、商贸、IT（互联网技术）、法律、政府机构等领域的合同，了解并熟悉各个领域的专业术语。 |
| 语种丰富 | 由21285名资深译员组成的专业团队，支持欧、亚、俄罗斯联邦及稀有语种翻译。 |
| 零误差 | 专业译员翻译，译文品质更高，提供校对和润色服务，确保译文的专业性和准确性。 |
| 快速交付 | 译员充足，日均接单量数百万字。 |
| 翻译进度实时监督 | 可通过一对一翻译顾问了解和监控翻译进度，并随时对译文做出调整。 |
| 全过程商业机密保护 | 签订保密协议，确保在服务的每个环节保障您的商业利益安全。 |
推荐阅读
Recommended Reading-
09-122025
宣传册翻译怎么收费？
随着企业市场国际化的发展，宣传册成为企业展示产品、服务和品牌形象的重要工具。当企业需要将宣传册翻译成其他语言以拓展国际市场时，常常...
-
09-122025
翻译英文专利文件多少钱？
随着科技创新和知识产权国际化的发展，越来越多的企业和科研机构需要将专利文件翻译成英文或从英文翻译成其他语言，用于海外申请、技术交流...
-
09-122025
怎么翻译医疗检测报告？
随着医疗国际化的发展，医疗检测报告的翻译需求日益增长。无论是个人健康管理、海外就医、科研合作，还是医疗器械注册和药品审批，准确翻译...
-
09-122025
天津合同翻译多少钱？
在现代商业活动中，合同翻译成为企业跨境合作、投资和法律事务中不可或缺的一环。天津作为中国北方的重要经济中心，许多企业在与国内外合作...
-
09-122025
景区景点宣传材料翻译
随着旅游业的国际化发展，景区和景点在吸引海外游客时，需要将宣传材料翻译成多种语言，如英文、日文、韩文等，以便向国际游客传达景区特色...
-
09-122025
医疗器械资料翻译
随着医疗器械行业的国际化发展，企业在产品注册、临床试验、市场推广等环节，都需要将医疗器械相关资料翻译成不同语言，以便符合当地法规、...
-
09-122025
北京医学论文翻译公司哪家好？
随着医学科研国际化的加速，越来越多的科研人员和医疗机构需要将医学论文翻译成英文或其他外语，以便在国际期刊上发表、参与学术交流或申请...
-
09-122025
医学文献翻译价格
随着医学研究的国际化和学术交流的频繁，医学文献翻译成为科研人员、医疗机构和制药企业的重要需求。很多人关心一个问题：**医学文献翻译价...
