解决方案推荐
艾睿翻译助力清华大学工业工程系，共创学术交流新高度
近日，艾睿翻译公司与清华大学工业工程系携手合作，为第六届智能制造系统工程学术会议提供了全面的语言服务，包括资料笔译、口译以及同声传译。此次会议于2023年8月19日至20日在北京成功举办，主题为“工业驱动的模型与技术创新”，吸引了来自国内外的众多专家学者。
清华大学工业工程学科发展始于20世纪90年代，1993年第一批获准设立工业工程工程硕士专业，1997年起设立本科专业并开始招生，后又获准按“管理科学与工程”一级学科授予工业工程方向工学硕士和博士学位。2001年10月11日，清华大学工业工程系正式成立。工业工程系的立系宗旨是：“在教育与研究方面建成世界一流的工业工程系，致力于提高中国和世界的生产力、提高人民的生活质量与生活水平。”
为确保会议顺利开展，艾睿翻译在会前完成了大量高质量的资料笔译工作，包括会议议程、学术论文、嘉宾简介及其他相关文件。翻译团队在精准还原技术术语和专业表达的同时，也注重语言的流畅性与规范性，为参会人员提供了详实的背景信息和技术支持。
在会议现场，艾睿翻译派出资深译员团队，承担了开幕式、主旨演讲、分论坛讨论以及闭幕式等环节的交替传译和同声传译任务。专业的语言服务帮助参会者克服语言障碍，促进了跨领域、跨国界的深度交流。
此次合作充分展现了艾睿翻译在高端学术翻译领域的卓越实力，得到了清华大学工业工程系及与会嘉宾的一致好评。无论是资料笔译的专业水准，还是口译团队的精准表达，均为会议的成功举办提供了强有力的保障。
艾睿翻译始终致力于为学术界和工业界搭建高效沟通的桥梁。本次与清华大学工业工程系的合作不仅巩固了双方的伙伴关系，也为未来在更多领域的合作探索了新路径。
作为一家以专业和质量著称的语言服务提供商，艾睿翻译将继续为学术和行业客户提供卓越的翻译服务，为知识的传播与交流贡献力量。
