上海艾睿翻译有限公司
当前位置:首页 > 行业资讯

组织机构及赛事名称--来自专业的翻译公司

组织机构名称

中文

英文

缩略语

备注

国际奥林匹克委员会

International Olympic Committee

IOC

简称“国际奥委会”

北京2022年冬奥会和冬残奥会组织委员会

Beijing Organising Committee for the 2022 Olympic and Paralympic Winter Games

BOCOG

简称“北京冬奥组委”

国际残奥委会

International Paralympic Committee

IPC


国际奥委会执委会

IOC Executive Board

EB


国际奥委会协调委员会

IOC Coordination Commission



2022年第 24 届冬季奥林匹克运动会评估委员会

Evaluation Commission for the XXIV Olympic Winter Games 2022



国际奥委会北京2022年第24届冬奥会协调委员会

IOC Coordination Commission for the XXIV Olympic Winter Games Beijing 2022


简称“北京2022 年冬奥会协调委员会”

奥林匹克运动会组织委员会

Organising Committee for the Olympic Games

OCOG

简称“奥组委”

青年奥林匹克运动会组织委员会

Youth Olympic Games Organising Committee


简称“青奥组委”

国家(地区)奥委会

National Olympic Committee

NOC


国家(地区)奥林匹克委员会协会

Association of National Olympic Committees

ANOC

简称“国际奥协”

亚洲奥林匹克理事会

Olympic Council of Asia

OCA

简称“亚奥理事会”

欧洲奥林匹克委员会协会

European Olympic Committee

EOC

简称“欧洲奥协”

非洲国家(地区)奥林匹克委员会协会

Association of National Olympic Committees of Africa

ANOCA

简称“非洲奥协”

大洋洲国家(地区)奥林匹克委员会协会

Oceania National Olympic Committees

ONOC


夏季奥运会项目国际单项体育联合会总会

Association of Summer Olympic International Federations

ASOIF


冬季奥运会项目国际单项体育联合会总会

Association of the International Olympic Winter Sports Federations

AIOWF


国际单项体育联合会

International Sports Federation

IF


国家单项体育组织联合会

National Sports Federation

NF


国际雪车联合会

International Bobsleigh and Skeleton Federation

IBSF


国际滑雪联合会

International Ski Federation

FIS


国际雪橇联合会

International Luge Federation

FIL


国际冰球联合会

International Ice Hockey Federation

IIHF


国际冬季两项联盟

International Biathlon Union

IBU


国际滑冰联盟

International Skating Union

ISU


世界反兴奋剂机构

World Anti-Doping Agency

WADA


国家反兴奋剂机构

National Anti-Doping Organisation

NADO


地区反兴奋剂组织

Regional Anti-Doping Organisation

RADO


中国反兴奋剂中心

China Anti-Doping Agency

CHINADA


国际残奥委会代表大会

IPC General Assembly

GA


国际残奥委会常设委员会和理事会

IPC Standing Committees and Councils



国际残奥委会理事会

IPC Governing Board



国家(地区)残奥委会

National Paralympic Committee

NPC


亚洲残奥委会

Asian Paralympic Committee

APC


美洲残奥委会

Americas Paralympic Committee



非洲残奥委会

African Paralympic Committee



大洋洲残奥委会

Oceania Paralympic Committee

OPC


欧洲残奥委会

European Paralympic Committee

EPC


国际残疾人单项体育联合会

International Paralympic Sports Federations



国际残疾人体育组织

International Organisations of Sport for the Disabled



国际残奥委会法律与道德委员会

IPC Legal and Ethics Committee



国际残奥委会反兴奋剂委员会

IPC Anti-Doping Committee



国家体育总局

General Administration of Sport of China



中国残疾人联合会

China’s Disabled Persons’ Federation



外交部

Ministry of Foreign Affairs



教育部

Ministry of Education



财政部

Ministry of Finance



中国残奥委会

Chinese Paralympic Committee

CPC


北京冬奥组委遗产协调委员会

Beijing 2022 Legacy Coordination Committee



北京2022赛事名称

中文

英文

缩略语

备注

北京2022年冬奥会

Olympic Winter Games Beijing 2022


简称“北京冬奥会”、“Beijing2022”

北京2022年冬残奥会

Beijing 2022 Paralympic Winter Games 


简称“北京冬残奥会”、“Beijing2022”

北京2022年冬奥会和冬残奥会

Olympic and Paralympic Winter Games Beijing 2022


简称“Beijing2022”




上一篇:奥运及残奥通用词汇--来自专业的翻译公司

下一篇:市场开发--来自专业的翻译公司