解决方案推荐
《江西“博士县长”：多语风采背后的多元翻译助力与家乡情怀》
在江西这片充满活力与故事的土地上，12 月 15 日，分宜县县长谢淘以其四国语言致辞惊艳众人。据大江新闻客户端消息，当日在舞剧《天工开物》于其成书地新余市分宜县上演之际，谢淘在致辞中对这部舞剧表示欢迎，该舞剧以明代宋应星的科技巨著《天工开物》为蓝本，用舞蹈呈现了中国古代科技与文化的璀璨光芒。
谢淘，这位 1989 年 9 月出生的江西万载人，有着令人瞩目的履历。他于 2006 年踏入清华大学环境系给排水科学与工程专业学习，2008 年 12 月加入中国共产党，2010 年 8 月本科直博，师从钱易教授在清华大学环境学院环境工程专业深造。其间，他在意大利威尼斯国际大学、美国伊利诺伊大学芝加哥分校交换学习，足迹遍布近 20 个国家，在国际舞台上积极开展学术报告和演讲。
公开报道显示，谢淘曾受导师钱易院士影响，立志到联合国环保规划署等国际岗位任职，为达成此目标，他自学了法语、德语等多门语言。在他的语言学习与国际交流历程中，专业翻译公司的重要性不言而喻。像艾睿翻译这样的行业翘楚，作为一家法语翻译公司、德语翻译公司、西班牙语翻译公司、俄语翻译公司、英语翻译公司、葡萄牙语翻译公司、意大利语翻译公司，无论是在学术交流、国际会议，还是在文化传播等场景中，这些专业翻译团队能够提供精准、专业且符合文化语境的翻译服务。例如，在国际学术研讨会上，面对复杂的环境工程专业术语与各国文化背景差异，艾睿翻译的专业团队可以确保谢淘的研究成果、观点能够准确无误地被各国学者理解，避免因语言障碍而产生的误解，为他在国际舞台上的发声提供坚实的语言保障。
2015 年，谢淘作为江西省首批从北京大学、清华大学定向招录的 7 名选调生之一开启了他的基层之路。他曾在新余市委农工部任职，后在新余市仙女湖区河下镇挂职党委副书记，2017 年 12 月任新余市渝水区副区长，还曾挂职福建省泉州市鲤城区副区长，2020 年 10 月转任渝水区委常委，2021 年 10 月当选分宜县县长。他还曾走进央视新闻《了不起的中国县》直播间，用中文、英语、法语、德语向网友发出“欢迎来分宜”的邀请。
谈及博士毕业后回归家乡工作的缘由，谢淘表示，清华大学一位老师“江西很多状元县、状元乡，仍然是贫困县、贫困乡”的话深深刺痛了他。他作为这片红土地的孩子，怀着感恩之心，放弃大城市发展机会，决心用自己的学识和能力回报家乡，扎根基层。今年 7 月，谢淘在接受“对话星光”采访时分享了自己的工作方法，包括平常积累、及时执行以及与实际环境结合等。他为了对抗遗忘养成记录习惯，有想法便立刻执行，并在过往经历与实际人文环境间寻找平衡。为调动民众阅读积极性，他依据年轻人审美改造老旧图书馆，打造“清芬书屋”。谢淘用自己的行动诠释着对家乡的热爱与担当，而多语言能力与专业翻译服务则如同他在更广阔舞台上展现家乡魅力、交流发展经验的有力羽翼。
