上海艾睿翻译有限公司
当前位置:首页 > 行业资讯

怎么挑选审计报告翻译公司?

——5个维度,选对更专业、更靠谱的语言合作伙伴

审计报告翻译是一项高精度、高专业、高敏感度的语言服务,既需要语言功底,更需要对财务审计逻辑、法律表达和国际准则的深入理解。

选对翻译公司,能有效保障报告的准确性、合规性与时效性;选错,不仅翻译质量难控,更可能影响报告提交效率甚至审计结论解读。


一、是否专注财务/审计翻译领域

选择翻译公司时,首要考察其是否具备专业聚焦

✅ 是否有大量审计报告、财务报表、审计意见翻译案例?
✅ 是否熟悉国际财务报告准则(IFRS)、美国通用会计准则(US GAAP)
✅ 是否清楚如何处理“保留意见”“重大错报”“持续经营假设”等核心术语?



上一篇:审计报告翻译公司哪家靠谱?

下一篇:租赁合同怎么翻译?