-
01-182025 2025-01-18
电子详细介绍(E-Detailing)的未来:艾睿翻译的机遇与挑战
电子详细介绍(或称“e-detailing”)是制药公司以数字方式向医疗专业人士展示特定药物销售内容的一种形式。以往,这些信息主要通过印刷品传递,如今,越来越多的公司选择使用移动设备和网站进行展示。同时,他们利用游戏化手段增强客户互动,并跟踪客户的学习进展。与电子详细介绍内容相关的风险电...
-
01-182025 2025-01-18
关键词的区域差异与文化影响分析
语言因国家而异,用户在网上搜索产品和服务的方式也大相径庭。即使在同一种主要语言的国家,用户对相似产品的搜索习惯也可能不同。假设您是一家鞋类制造商,计划销售全新的跑步鞋。在美国,优化网页以吸引搜索“运动鞋”的用户是明智的。这是因为“运动鞋”不仅是一个流量巨大的关键词(见下方2024...
-
01-182025 2025-01-18
提升医疗保健计划合规性的解决方案
在美国,医疗保险与医疗补助服务中心(CMS)持有如下信念:“我们承诺在所有项目中优先考虑患者——包括医疗补助、医疗保险和健康保险交易所。为此,我们赋予患者与医生合作的能力,使他们能做出适合自己的医疗决策。这意味着要提供关于质量和成本的重要信息,帮助他们成为积极的医疗消费者。同时,...
-
01-182025 2025-01-18
自由职业者的假期指南:如何在休息时保持客户关系
作为一家专注于翻译服务的公司,我们深知自由职业者在享受假期时面临的挑战。许多自雇人士对请假感到犹豫,担心失去客户或影响工作进度。然而,实际上,有效的休假安排不仅有助于身心健康,还能增强您的工作效率。以下是一些实用建议,帮助您在度假期间维护客户关系。假期对自由职业者的重要性休假...
-
01-182025 2025-01-18
提高国际培训课程的参与度与有效性
对于全球品牌,确保国际团队的持续发展和培训至关重要。客户面临的一些主要挑战包括将现有材料转化为电子学习课程、保持受众注意力,以及有效的信息保留。根据Learn Upon的数据,71%的受访者认为提高参与度是提供培训中的最大挑战。那么,如何让学习变得更加吸引人和有趣呢?以下是开发电子学习课...
-
01-182025 2025-01-18
电子发现:企业的重要性与未来趋势
在数字化时代,电子文档的世界迅速扩展。移动设备、网络应用和云平台的普及,使得我们在沟通和商业活动中不断产生数据。这也导致诉讼、仲裁和调查所需的大量文件通常以电子格式存在。什么是电子发现?电子发现(e-discovery)是识别、收集并生成电子存储信息(ESI)的过程,以便为合法、预防和准备...
-
01-182025 2025-01-18
翻译与患者参与:促进全球健康公平的关键
随着临床研究在不同市场不断扩展,数据需要反映全球人口的多样性。包括来自不同背景的患者的数据确保开发的医疗产品能够惠及所有人。有效获取全面数据的方法之一是让患者积极参与健康治疗选择。研究表明,与健康保持紧密联系的患者通常拥有更好的健康结果。这种情况通过改善健康政策、教育和服务交...
-
01-182025 2025-01-18
视频内容的力量:2024年营销策略的重要组成部分
许多公司正在制定营销策略,越来越多的企业开始重视视频。视频在各个渠道中都有应用,且被证明是转化率最高的媒体形式之一。如果您希望填补明年的内容规划中的空白,视频可能正是所需的关键成分。它不仅能提升参与度,还能提高转化率和投资回报率(ROI)。我们整理了15个统计数据,展示视频内容的影...
-
01-162025 2025-01-16
无Cookie未来的现状(2025年)
截至2025年,第三方Cookie的逐步淘汰已成为全球数字营销行业的既定趋势。以下是现状的核心要点:1. 谷歌的计划进展谷歌Chrome浏览器是全球市场占有率最高的浏览器,占比超过60%。谷歌在其**隐私沙盒(Privacy Sandbox)**框架下,继续推进无Cookie的广告解决方案:第三方Cookie支持终止: 原计划...
-
01-162025 2025-01-16
2025年制造业的技术趋势
制造业在本质上依赖技术驱动,尤其是在二十一世纪的今天。随着工业4.0时代的到来,越来越多的新兴技术正在融入制造业的工作流程,帮助企业实现更快的生产、成本节约以及整体效率提升。以下是2025年制造业的关键技术趋势。1. 预测性维护对于制造业来说,什么会最常导致生产线停滞?答案是:设备维护...