行内系统intra-bank system系统参与者System Participant直接参与者Direct Participant间接参与者Indirect Participant跨境支付报文传输平台PMTS for CIPS报文message消息中间件Message-oriented middleware (MOM)参与者接入端服务器Participant access server签名服务器Signature serve...

中文英文收货组Receiving Team收货区Receiving Area散装区Bulk Storage货架区Rack Storage入库Entry入库单Warehouse Entry Note收货单Receiving Note收货产品Receiving Product物品接收时间Goods Receive Date物品数量总计Total Goods Quantity毛重Gross Weight净重Net Weight最大重...

中文英文防静电工作服Anti-static Clothing石棉瓦Asbestos Tiles盲板Blind Plate归口管理Centralized Management断路Circuit Break试车Commissioning仓储部Department of Warehousing带电体Electrified Body等（同）电位Equal (Iso-electric) Potential升级管理Escalated Management检修...

词条英文翻译FOFFund of FundsPPP项目PPP Projectsswift codeSwift Code一次性经济补偿金One-time Settlement Compensation一般计税General Tax Calculation上期留抵税额抵减欠税Tax Credit Offset专用设备修理Special Equipment Repair不适用Not Applicable专家津贴Specialist Allo...

担保金额 guarantee amount宗地 land parcel票据出票人 bill issuer创建create新建new授权人authorizer人员编码 personnel code被保险人 the insured人员personnel responsible for签约币种 contract currency合同签订/（签约）金额 contract amount合同签订/（签约）日期 contract date...

批、批量mass多个、多重multiple财务、金融financial行政administrative商业commercial多维度multi-dimensional境内domestic境外foreign创建creation处理processing (of)维护maintenance (of)修改modify新建new行项目line item层次结构hierarchy层次结构分配hierarchy assignment清洗案例data ...

人体尸体Human corpses人の死体人体器官或身体部位human organs or body parts人の臓器もしくは人体の一部人体和动物胚胎human and animal embryos人もしくは動物の胎児・胚爆炸物Explosives爆発物烟火fireworks花火燃烧或易燃物品an incendiary or flammable nature発火性または引火性...

安全系统运营セキュリティシステムオペレーション对应预案対応措置予備案运营与预警检测オペレーションと早期警告モニタリング对应方案展开　対応プラン展開重要级以上事件重要級以上の事件系统资产システムアセット网络安全运维服务サイバーセキュリティO&Mサービス渗透测试ペネトレーションテスト...

根据最新发布的《2024中国翻译行业发展报告》，截至2023年12月31日，全国（不含港澳台地区）经营范围包含翻译业务的企业数量为623,260家，其中以翻译为主营业务的企业数量为11,902家。国内翻译企业总产值继续保持稳步增长，2023年总产值为686.4亿元人民币（约合96.9亿美元），相较2022年增长了5.6%...

在临床试验日益数字化的今天，电子试验主文件（eTMF）系统成为生命科学领域不可或缺的一部分。现代eTMF系统不仅是文件存储的工具，更是提高试验效率、合规性和数据透明度的强大平台。 临床试验中，“关键绩效指标”（Key Performance Indicators，简称KPI）已从单纯的研究指标（如数据收集、监查...