创译(Transcreation)是针对特定目标受众而进行的内容再创作或调适，而不仅仅是翻译现有素材，它包括文案写作、图像选择、字体改换以及为适应信息接受者的需要而进行的其他内容转换。如果把翻译看作是把一种语言书写的文本转换为另一种语言文本的过程或产品，创译则是在翻译基础上的一种再创作，用目...

艾睿翻译公司与遍布全球的资深母语译员合作，可以为您提供多达100多个目标语种的母语审校和润色服务，确保您的译文消除任何语言错误，真正达到母语级别的译文水平，从而有效提升产品和服务的宣传效果。 通过母语译员审校后的译文可以避免翻译腔，使译文表意更加明确，逻辑更加清晰，可读性也更强，...

艾睿翻译拥有备案认证的翻译专用章，获得政府机构、法院、领事馆等官方机构的认可； 接受任何形式的文档，无论是纸质还是电子文档，我们都会提供高质量的译文，同时确保格式一致； 内部专业译员负责翻译和审校，确保文件的保密性。 及时响应，有任何反馈会在第一时间进行处理。 ...

艾睿翻译提供以下各类文档的专业翻译服务 法律合同 艾睿翻译公司提供各类法律法规、合同协议和标书的翻译，专业的翻译人员拥有多年法律翻译的背景，确保严谨专业。 商务管理 艾睿翻译公司提供各类管理手册、管理规定、公司章程等各类管理咨询类文档的翻译。 营销材料 艾睿翻译公司提供画册、宣传册...

我们凭借多年的丰富经验和优秀的软件本地化人才，为客户量身打造适合其需求的整套软件本地化解决方案，确保客户软件适应特定的目标市场。我们的软件本地化服务项目包括： 软件产品用户界面、在线帮助和相关文档的翻译 软件工程：编译、调整界面对话框、调整格式等 软件测试：用户界面测试和修改、软...